%PDF-1.7
%
2 0 obj
<<
/Lang (fr-CA)
/Type /Catalog
/Pages 4 0 R
/MarkInfo <<
/Marked true
>>
/Metadata 5 0 R
/StructTreeRoot 6 0 R
/ViewerPreferences 7 0 R
>>
endobj
5 0 obj
<<
/Type /Metadata
/Length 3182
/Subtype /XML
>>
stream
Microsoft® Word 2016
Renaud Labrecque
Microsoft® Word 2016
2023-04-04T10:27:14-04:00
2023-05-18T09:51:45-04:00
uuid:E09F29F5-45D5-4E36-84A4-D3E4596B3EB2
uuid:E09F29F5-45D5-4E36-84A4-D3E4596B3EB2
endstream
endobj
21 0 obj
<<
/Filter [/FlateDecode]
/Length 4847
>>
stream
x]]n~7;4 C5k Ky}F^!F; șr\ E3%"nrz2QtSXU_o.ŋfqidu?{/އ_6pr=/ߞ?+I jʊPZX/?^<wDJI)Ϩy,̝$TbyU4Z|+yI18W?{ mTAe/WVc0C~w07rl?~j-SQGMTNNgbx
|gWF75n`n|67^/kVׄmQ&朸wtq;s4t&)}g}Қj[Ww9[RZgF
Ӏ,vy7n_OthR3ΖIͷuhJY%nr#ص|°|[]D>B>"g8'LQB3M`&adn`yJd̵$3.OV2%նe$}K*3Oq.
dF`E+H ]P{P\JBeKM$@5HI A
(K.|0=qd~|~`~9<oKv48ֹ_cJbüWz/U@
k:^*wrmn\qg;IOh5yUAV5N9c8I|p=:m:
:<վGTtVUU .'jh^JɅ^+x.6='g)} -|T;"/\ esJ4
.?KsADL"AfߦD}
|`VY@[*B2]j)Bnk6YaՋq$vlC⾩mDžl[ז)髌,
p؟ݚuhHҚqGcȗъ}N+oOVgN{yZѦ+7meŔUt.@!#\T[=ZNo/ޮփd,m_ol[U"iBavVj'>o:Σ5KO}6[(Vxͺm
㙵xE Gbu~Y vY
0AQyނ"$5H5jrU_)"LI%t=6\-)X-F
R܌fKڭvUGbٛ,
96BIi~ rԱq<5ܵ7~xVt+o-LsmC0E?U:W0.= [I~&R5x#9=$J6SiQv$1 85@*bd',S؉s(i8tvD̊&^s\|U)D.Q0ma(+0]U', :Dm~xsp0z&'
/n m<]>aՕ]8^gN"_#QynnsιPDD/.IU%`qhfv=tٜUp!|'g+fXvE .IHFe2]I"Ɵx5H,U6cgH]_!$zd\cȏ>Rc$|J5fT ZJ5>l9"CbUxsm2p&
C0fX覨pKuxWƏZ-4;sH|QkXNpHhїma-AD2Heqi5~FpJKRWŜVDi"V DO<&QFDa>9)*'rj+8M)L,!Lk%CADQs8H
dvHs ]N,k ۳c,+A*jf,:-?
IXST'>[msb[hYyj%'3n'K猜RB,KX=A\*QLz&rƃu#hس$~ ɺH83TRO;[b"OlxX=nJ *
=ɝ^{Tn`*?E7m
FgSIxh=JWhc19_ώOsYЬǂ-AoWُ E%(y՝fEV6H]"^
?|@t "MY`
a`'AX3.{<8*ld->Qmg-iWҋ$DG1uI͛.S<џ|̠AXNFȺ{ލOLGO׃fSٶl |@ɜ&B?1D+'&I3WD48'$)J}&b`~b.#U촫rA,9և1䳤=y o;Yy=0Fs5 >Qx&cB3H]ŖO[+'ƭ4io A' re?d喼&r2uWwhG9hycyL,Jpʸx
ʇ@R~ϙn#gX`Tp5rzXU3'_P*d컻-ټ(~s 0]m./B <}"{8][gk+'"C+IR8>+:W^̭0G87BxXYXa1
oVMx3>jۧg8m˾Y?@ά3X y j3Up}nVw:H:sKy !cƟ:<*)[4>ɪF8]yQ